束手待毙的意思_束手待毙的成语解释_百分百成语词典汉语课堂

束手待毙[shù shǒu dài bì]的意思及解释，包括束手待毙的拼音、近义词、反义词、用法、解释、出处等。

束手待毙的拼音

束手待毙 shù shǒu dài bì

成语解释	捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法；坐着等失败。
成语出处	《宋史礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”
成语繁体	束手待斃
成语简拼	ssdb
成语注音	ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅㄧˋ
常用程度	常用成语
感情色彩	中性成语
成语用法	偏正式；作谓语；含贬义
成语结构	连动式成语
产生年代	古代成语
成语正音	待，不能读作“dāi”。
成语辨形	待，不能写作“侍”。
成语辨析	～和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但～偏重在“待毙”；即消极地等死；语气比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即让人轻易捉住；多不含消极意义。
近义词	束手无策、束手就擒
反义词	应付自如
成语例子	(1)敌军压境，我们要设法突围，不可束手待毙。(2)与其束手待毙，不如拼死一搏，也许还能闯出一条生路。
英语翻译	wait for death with tied hands
日语翻译	手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること
俄语翻译	ждать кáзни со связанными рукáми
其他语言	<德>hilflos den tod erwarten<法>attendre la mort pieds et poings liés
成语谜语	上刑场

束手待毙的意思

束手待毙的拼音

惺惺惜惺惺:惺惺：指聪慧的人；惜：爱惜。比喻同类的人互相爱惜。

一线生机:还有一点儿生存的希望（一线：极其细微；微少；生机：生存的机能；指生存）。

杀鸡抹脖:形容心里着急而无法可想的神态。

嗷嗷待食:嗷嗷：哀鸣声；待：等待；食：喂养。迫于饥饿而急于求食的样子。形容灾民受饥饿，处于困境等待援助

朽木不雕:朽坏的木头无法雕刻。比喻人不上进，无法成材。

繁荣兴旺:形容事业或经济状况发达昌盛；生机蓬勃。

改邪归正:从邪路上回到正路上来。指不再做坏事。

漫天要价:无限度地乱要价。形容所提出的条件、要求过高

数奇命蹇:奇：单数；数奇：命运不好；蹇：不顺利。指命运不好，事多乖违

得未曾有:从来没有过。

成语【束手待毙】修订时间：2025-12-04 11:30

名师教学：语文英语其它
教育部资源中心制作的优秀精品课程

新版教材：语文英语其它
囊括统编版、人教版、沪教版等众多权威教材

系列APP为「中小学智慧教育平台」出品