趁热打铁的意思_趁热打铁的成语解释_百分百成语词典汉语课堂

趁热打铁[chèn rè dǎ tiě]的意思及解释，包括趁热打铁的拼音、近义词、反义词、用法、解释、出处等。

趁热打铁的拼音

趁热打铁 chèn rè dǎ tiě

成语解释	趁铁烧红的时候锤打它；比喻不失时机抓紧去做。
成语出处	姚雪垠《李自成》第34章：“是的，我们要趁热打铁，一举攻破南阳。”
成语繁体	趂熱打鐵
成语简拼	crdt
成语注音	ㄔㄣˋ ㄖㄜˋ ㄉㄚˇ ㄊㄧㄝ ˇ
常用程度	常用成语
感情色彩	中性成语
成语用法	偏正式；作谓语、宾语、状语；比喻做事要抓住有利时机
成语结构	偏正式成语
产生年代	当代成语
成语正音	趁，不能读作“chènɡ”。
成语辨形	趁，不能写作“称”。
近义词	事不宜迟、时不可失、不可或缓
反义词	坐失良机、拖泥带水
成语例子	他觉得老大实在有可爱的地方，于是，他决定趁热打铁，把话都说净。（老舍《四世同堂》十九）
英语翻译	seize time by the forelock
日语翻译	時機 (じき)を逸 (いっ)するな
俄语翻译	куй желéзо покá горячó
其他语言	<德>das eisen schmieden,solange es heiβ ist<法>battre le fer quand il est chaud
成语谜语	铁匠教徒弟
歇后语	铁匠传手艺；锻工的钻头

趁热打铁是什么意思

趁热打铁英语

鸟骇鼠窜:形容惊恐逃窜。

乘风转舵:谓顺随情势改变态度。

规矩钩绳:规矩：画圆、方的工具。指应当遵守的标准、法则。

买笑迎欢:见“买笑追欢”。

摇头摆脑:脑袋摇来摇去。形容骄傲自得或自得其乐的样子。亦以形容读书吟诵的姿态。

滑头滑脑:形容人狡诈、不诚实。也指圆滑，不肯负责任。

越鸟巢南枝:越：古代国名，今浙江一带。越地的鸟在外地筑巢，必用向南的树枝。比喻不忘故乡

予取予夺:见“予取予携”。

人杰地灵:人有英杰；地有灵秀之气；指杰出的人物出生或到过的地方；就会成为名胜地区。后多指杰出人物生于灵秀之地。

空谷白驹:驹：小壮的马。很好的一匹折马，却放在山谷里不用。比喻不能任用贤能。

成语【趁热打铁】修订时间：2025-12-02 11:23

名师教学：语文英语其它
教育部资源中心制作的优秀精品课程

新版教材：语文英语其它
囊括统编版、人教版、沪教版等众多权威教材

系列APP为「中小学智慧教育平台」出品