软硬兼施的意思_软硬兼施的成语解释_百分百成语词典汉语课堂

软硬兼施[ruǎn yìng jiān shī]的意思及解释，包括软硬兼施的拼音、近义词、反义词、用法、解释、出处等。

软硬兼施的拼音

软硬兼施 ruǎn yìng jiān shī

成语解释	同时涉及或具有几个方面。软的和硬的手段都用上了。兼施：同时施展。
成语出处	张扬《第二次握手》：“这位神甫满脸堆笑，帮着苏凤麒一唱一和，软硬兼施地劝告苏冠兰结婚。”
成语繁体	軟硬兼施
成语简拼	ryjs
成语注音	ㄖㄨㄢˇ ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢㄕㄧ
常用程度	常用成语
感情色彩	中性成语
成语用法	主谓式；作谓语、宾语；含贬义
成语结构	主谓式成语
产生年代	当代成语
成语正音	施，不能读作“sī”。
成语辨形	施，不能写作“失”。
近义词	恩威并济、威逼利诱
成语例子	敌人软硬兼施也没使他投降
英语翻译	couple threats and promises
日语翻译	硬軟両様(こうなんりょうょう)の手口(てぐち)
俄语翻译	действовать методом угроз и посулов
其他语言	<德>eine bald weiche,bald harte taktik anwenden <jn mit zuckerbrot und peitsche behandeln>
成语谜语	柔石作
歇后语	核桃树旁种棉花

软硬兼施的意思

软硬兼施的近义词

酌水知源:饮水要明白它的来源。比喻不忘本。

其味无穷:味：回味；玩味；穷：尽。形容含义深刻；让人回味不尽。

谄上傲下:对上讨好，对下傲慢。

林林总总:林林：树木聚集成片的样子；总总：全部汇集状。形容人或事物繁多。

贪权慕禄:贪：贪恋；慕：羡慕。贪恋权位，羡慕俸禄

高风伟节:高风：高尚的品格。高尚的品德，坚贞的节操。比喻道德和行为都很高尚

力所能及:及：达到。自己的力量能达到。

名过其实:名声超过实际才能。

孑然无依:孑然：单独；依：依靠。形容孤独一人，无依无靠

千言万说:犹千言万语。

成语【软硬兼施】修订时间：2025-11-28 10:28

名师教学：语文英语其它
教育部资源中心制作的优秀精品课程

新版教材：语文英语其它
囊括统编版、人教版、沪教版等众多权威教材

系列APP为「中小学智慧教育平台」出品